Tsunoda présente ses excuses aux fans après son insulte

Il a été "horrifié" par la vraie signification du mot utilisé

Par Franck Drui

30 juin 2024 - 10:21

Yuki Tsunoda a présenté ses excuses sur les réseaux sociaux après avoir proféré une insulte lors du Grand Prix d’Autriche.

En Q1, alors que Tsunoda faisait la queue dans la voie rapide de la voie des stands, Zhou lui a coupé la route, le pilote RB F1 s’écriant "est-ce que ces types sont des attardés ?" sur la radio de l’équipe.

Le message a été repéré par les fans sur les réseaux sociaux, et la FIA a lancé une enquête en vertu d’une violation de l’article 12.2.1 K du Code sportif international.

Ceci couvre l’utilisation d’un langage qui pourrait être "offensant, insultant, grossier, impoli ou abusif et qui pourrait raisonnablement être considéré comme grossier ou impoli ou causer une offense, une humiliation ou être inapproprié".

Pour avoir utilisé cette insulte, Tsunoda a été condamné à une amende de 40 000 euros, dont 20 000 euros avec sursis pour le reste de la saison 2024, à condition qu’aucune infraction similaire ne se produise.

Comme l’anglais n’est pas sa langue maternelle, il n’était pas conscient de la signification de son commentaire et il en a été « horrifié » en l’apprenant selon les commissaires.

Et c’est sur les médias sociaux que Tsunoda a présenté ses propres excuses.

"Bonjour.

"Je voulais dire que je m’excuse sincèrement pour ce que j’ai dit à la radio."

"Évidemment, je n’ai pas utilisé intentionnellement ce mot et je me suis complètement trompé sur sa signification exacte."

"Je comprends maintenant mieux ce que ce mot signifie et je m’excuse sincèrement pour ce que j’ai dit."

"Ce type de langage n’a pas sa place et n’est pas toléré et j’en suis désolé."